Irklais pro spygliuotą tvorą. Aut. Rima Karalienė 2017

Jauni vaikinai, iš skirtingų Lietuvos kaimų kilę Vilniaus studentai, „Žalgirio" sporto draugijos aštuonvietės irkluotojai 1961-ųjų rudenį tampa TSRS akademinio irklavimo čempionais ir patenka į TSRS rinktinės sudėtį. Jų laukia svarbios tarptautinės varžybos užsienyje. Tačiau vieną po kito juos „pasiveja" pokario įvykiai – dėl tėvų, artimųjų politinių pažiūrų, bendradarbiavimo su partizanais, ryšių su Nepriklausomos Lietuvos kariuomene, KGB neišleidžia išvykti į užsienį ir jie iš komandos pašalinami. Jų vietas aštuonvietėje užima sportininkai iš kitų respublikų.

Likę „už borto" vaikinai kuria naujas įgulas, ruošiasi varžyboms, dalyvauja TSRS teritorijoje vykstančiose regatose, tačiau jaučiasi „antrarūšiais", išgyvena buvusių komandos bičiulių, „skinančių" pergales tarptautinėse varžybose, atšalimą. Be to, juos persekioja skausmingi vaikystės prisiminimai ir netektys.

Atkaklumo, ryžto, laimingų sutapimų ir atsitiktinumų dėka, prasidėjus „atšilimui", 1963-aisiais TSKP CK ir KGB panaikina jiems draudimus išvykti į užsienį ir jau pirmose tarptautinėse varžybose – Europos čempionate Kopenhagoje – jie tampa prizininkais. Kelionėse į užsienį tenka susidurti su saugumiečių persekiojimu ir sovietine propaganda.

Tapę TSRS sporto sistemos įkaitais, lietuviai privalo dalyvauti daugybėje atrankinių varžybų, bet išsikovoja teisę dalyvauti 1964 Tokijo olimpinėse žaidynėse.

Rima Karalienė – buvusi sportininkė, irkluotojų dukra ir irkluotojų mama.

Nuo vaikystės apsupta irkluotojų ji nuolat domėjosi irklavimo sporto ištakomis, tradicijomis ir vertybėmis. Irklavimo sportas tapo svarbiausiu jos gyvenimo pomėgiu, o irklavimo istorijos tyrinėjimas ir išsaugojimas ‒ didžiausia aistra.

Tačiau irklavimo istorijos paieškose Rima susiduria su eile dramatiškų pokario likimų, vertų knygos ar net romano.

2017 metų gegužę išleista pirmoji autorės knyga „Irklais pro spygliuotą tvorą“ ‒ tai dokumentinis romanas apie sportą sovietmečio sąlygomis ir okupuotos Lietuvos irkluotojų dvasią.

Tų pačių metų rugsėjį knyga išversta į anglų kalbą (Rowing Through The Barbed Wire Fence). Ji platinama Amazon, keliuose knygynuose Didžiojoje Britanijoje, interneto knygynuose užsienyje.

Recenzijos apie knygą buvo publikuotos žurnaluose ROW360 (Didžioji Britanija), Rudersport (Vokietija), Swiss Rowing (Šveicarija).

„Irklais pro spygliuotą tvorą“ – nėra specializuota literatūra, skirta tik irkluotojams. Ji puikiai atspindi gyvenimą okupacijos sąlygomis įvairiose srityse – sporte, kultūroje, kasdienybėje.